| пълзящо растение | climbing plant |
| Пълна луна | Full moon |
| Пълна промяна | Extreme Makeover |
| Пълна простотия | Gross ignorance |
| пълнеж | filling |
| пълнител | filler |
| пълнозърнест хляб | granary bread |
| пълнолетен | adult |
| Пълнота | Obesity |
| пълня | fill |
| Пънк | Punk rock |
| пъп | bellybutton |
| пъпеш | melon |
| пъпка | bud |
| пъпкуване | gemmation |
| пъпчица | pimple |
| Първа Балканска война | First Balkan War |
| Първа битка при Ел Аламейн | First Battle of El Alamein |
| Първа Бундеслига | Fußball-Bundesliga |
| Първа българска държава | First Bulgarian Empire |
| Първа дама | First Lady |
| Първа интифада | First Intifada |
| Първа лига | Football League One |
| Първа помощ | First aid |
| Първа поправка към Конституцията на САЩ | First Amendment to the United States Constitution |
| Първа презконтинентална железница | First Transcontinental Railroad |
| Първа пуническа война | First Punic War |
| Първа световна война | World War I |
| Първенство по снукър Плейърс | Players Championship |
| Първи етаж | Street level |
| Първи кръстоносен поход | First Crusade |
| първи петли | cockcrow |
| първичен сектор | primary sector |
| първична гора | primary forest |
| Първична сила | WWE Raw |
| Първични бозайници | Prototheria |
| първично третиране | primary treatment |
| първо | first |
| първо на първо | for one |
| Първо послание към коринтяните | First Epistle to the Corinthians |
| първоизточник | fount |
| Първокачествен | Of finest quality |
| първокласен | first class |
| Първомай | Parvomay |
| първоначална консумация на енергия | primary energy consumption |
| първоначално обучение | initial training |
| първороден | firstborn |
| Първороден грях | Original sin |
| пъргав | agile |
| пъргаво | agilely |
| пържа се | fry |
| пържена филия | French toast |
| пържени картофи | french fries |
| Пърл | Perl |
| Пърл Джем | Pearl Jam |
| Пърл Харбър | Pearl Harbor |
| Пърси Уилямс Бриджман | Percy Williams Bridgman |
| Пърси Шели | Percy Bysshe Shelley |
| Пърсивал | Percival |
| Пърт | Perth |
| пърхот | dandruff |
| Пъстрогушо коприварче | Dartford Warbler |
| Пъстроопашато шаварче | Zitting Cisticola |
| пъстър | checkered |
| Пъстър пор | Marbled Polecat |
| Пъстър скален дрозд | Rufous-tailed Rock Thrush |
| пъстърва | trout |
| път | route |
| път за достъп | access road |
| Път на коприната | Silk Road |
| пътека | path |
| пътека на замърсителите | pollutant pathway |
| Пътепис | Travel writing |
| Пътешествието с Бийгъл | The Voyage of the Beagle |
| Пъти | Times |
| пътна мрежа | road network |
| пътна сол | road salt |
| Пътнически влак | Passengertrain |
| пътнически транспорт | passenger transport |
| пътувам | travel |
| пътуване | travel |
| пътуване в космоса | space travel |
| пътуване по вода за удоволствие | pleasure cruising |
| пътуване по море | cruise |
| пътуване с обществен транспорт извън натоварените часове | off-peak travelling |
| пътят към ада е покрит с добри намерения | the road to hell is paved with good intentions |
| Пътят към робството | The Road to Serfdom |
| Пъф Деди | Sean Combs |
| Пъхам | Insert |
| Пьотър Врангел | Pyotr Nikolayevich Wrangel |
| Пьотър Капица | Pyotr Kapitsa |
| Пьотър Кропоткин | Peter Kropotkin |
| Пьотър Свидлер | Peter Svidler |
| Пьотър Столипин | Pyotr Stolypin |
| Пьотър Троховски | Piotr Trochowski |
| Пьотър Чайковски | Pyotr Ilyich Tchaikovsky |
| Пьохларн | Pöchlarn |
| Пюи дьо Дом | Puy-de-Dôme |
| Пюрмеренд | Purmerend |
| Пясти | Piast dynasty |
| пясък | sand |
| Пясъчен замък | Sand art and play |
| Пясъчен часовник | Hourglass |
| Пясъчна лилия | Pancratium maritimum |
| пясъчна мишка | gerbil |
| Пясъчна усойница | Echis |
| Пясъчни бои | Eryx |
| пясъчни дюни | sand dune |
