| разтворител | solvent |
| разтегаемост | extensibility |
| разтегателен | extensible |
| разтегливост | ductility |
| разтегляне | elongation |
| Разтоварвам | Discharge |
| разтопяване | fusion |
| Разточителност | Waste |
| разточителство | extravagance |
| разтуха | comfort |
| разтягане | extension |
| разубеждавам | dissuade |
| Разузнаване | Scouting |
| Разузнавателни ведомства на САЩ | United States Intelligence Community |
| разузнавач | detective |
| разформировам | disband |
| разхлаби́телно | cathartic |
| Разхлаждам | Make cooler |
| разход на гориво | fuel consumption |
| Разхождам се | Mooch about |
| разхубавявам | beautify |
| разцвет | acme |
| разцепен | cloven |
| разцъфвам | bloom |
| разцъфтявам | blossom |
| разчистване | clearing |
| Разчистване на сметките | Gangland killing |
| разчистване на храсти | bush clearing |
| Разчитане | Computing |
| разчленявам | disarticulate |
| Разчленяване | quartering |
| Разшетване | Bustling activity |
| разширение | expansion |
| разширявам се | dilate |
| разширяване | expansion |
| Разширяване на ЕС | Enlargement of the European Union |
| разширяващ | dilative |
| разяждам | erode |
| разяждане | corrosion |
| разяждащ | caustic |
| Разяреният бик | Raging Bull |
| разярявам | enrage |
| разяснение | elucidation |
| Раиса Горбачова | Raisa Gorbachyova |
| Рай | Paradise |
| Райгад | Raigad |
| Раймон Копа | Raymond Kopa |
| Райна Кабаиванска | Raina Kabaivanska |
| Райнер Вернер Фасбиндер | Rainer Werner Fassbinder |
| Райнер Кунце | Reiner Kunze |
| Райнер Мария Рилке | Rainer Maria Rilke |
| Райнланд-Пфалц | Rhineland-Palatinate |
| Райнфал | Rhine Falls |
| Райнхард Зелтен | Reinhard Selten |
| Райнхард Хайдрих | Reinhard Heydrich |
| Райнхолд Нибур | Reinhold Niebuhr |
| Район на Голям Лос Анджелис | Greater Los Angeles Area |
| Район на Санфранциския залив | San Francisco Bay Area |
| район с потенциално замърсяване | area of potential pollution |
| Райони на централно подчинение | Region of Republican Subordination |
| Райони на централно подчинение в Таджикистан | Region of Republican Subordination |
| Районизъм | Rayonism |
| Райско пръскало | Raysko Praskalo |
| Райхсвер | Reichswehr |
| Райхсмаршал | Reichsmarschall |
| Райхстаг | Reichstag |
| Райън | Ryan |
| Райън Гигс | Ryan Giggs |
| Райън Джордан | Essjay controversy |
| Райън Рейнолдс | Ryan Reynolds |
| Райънеър | Ryanair |
| рак | crayfish |
| Рак на белия дроб | Lung cancer |
| Рак на гърдата | Breast cancer |
| Рак на дебелото черво | Colorectal cancer |
| Рак пустинник | Pagurus bernhardus |
| Раквере | Rakvere |
| Ракел Уелч | Raquel Welch |
| Ракета | Rocket |
| Ракета земя-земя | Surface-to-surface missile |
| Ракета-носител | Expendable launch system |
| Ракетен силоз | Missile silo |
| Ракетоплан | Rocket-powered aircraft |
| Ракитово | Rakitovo |
| Раков | Cancer patient |
| раковидни | crustacean |
| Раковски | Rakovski |
| Раковсково | Rakovskovo |
| Ракообразна мъглявина | Crab Nebula |
| Ракообразни | Crustacean |
| ракообразно | crustacean |
| Рали Дакар | Dakar Rally |
| раличаване | differentiation |
| Рало | Scratch-plough |
| Ралф Бънч | Ralph Bunche |
| Ралф Нейдър | Ralph Nader |
| Ралф Уолдо Емерсън | Ralph Waldo Emerson |
| Ралф Шумахер | Ralf Schumacher |
| Рамади | Ramadi |
| Рамазан | Ramadan |
| Рамала | Ramallah |
| Рамаяна | Ramayana |
| Рамзи Макдоналд | Ramsay MacDonald |
| рамкирам | frame |
| рамково законодателство | framework legislation |
| рамо | shoulder |
| Рамон Меркадер | Ramón Mercader |
| Рамон Чао | Ramón Chao |
| Рамоунс | Ramones |
| Рамуш Харадинай | Ramush Haradinaj |
| Рамщайн | Rammstein |
