| В последна сметка | В конечном счёте |
| в продълже́ние на | в тече́ние |
| В продължение на | В течение |
| в Рим като́ ри́мляните | с волка́ми жить — по-во́лчьи выть |
| в странство | за |
| в съгласие с | согласованный |
| в съзнание | находя́шийся |
| В съответствие с | В связи с |
| В същност | Въявь |
| в чужбина | за |
| ва́на | ва́нна |
| Вава | Вава |
| Вавилон | Вавилон |
| Вавилония | Вавилон |
| Вавилонска кула | Вавилонская башня |
| Вавилонската кула | Вавилонская башня |
| вагина | влага́лище |
| Вагинален секс | Вагинальный секс |
| Вагнер | Вагнер |
| ваго́н | ваго́н |
| ваго́н-рестора́нт | ваго́н-рестора́н |
| вагон | вагон |
| Вагонетка | Седан |
| Вадовице | Вадовице |
| Вадорасло | водоросль |
| Вадуц | Вадуц |
| вадя | извлека́ть |
| Вадя извод | Делать вывод |
| Важа-Пшавела | Важа-Пшавела |
| важен | важный |
| важна | важный |
| Важна клечка | Масло |
| Важна птица | Масло |
| важно | важный |
| ваза | ва́за |
| Вазектомия | Вазектомия |
