| растителни видове | растительные виды |
| растителни текстилни влакна | растительное волокно |
| растително наследство | наследие растительного мира |
| растителност | расти́тельность |
| ратай | батра́к |
| Рафаело Санцио | Рафаэль Санти |
| рафинерия | рафинировочный завод |
| рафиниране | очистка |
| рафиниране на въглищата | обогащение угля |
| Рафт | Радиус |
| Рафтинг | Рафтинг |
| Рационално число | Рациональное число |
| Раян | Райан |
| ре́жа | ре́зать |
| ре́ний | ре́ний |
| ре́нта | пла́та за прока́т |
| ре́чен рак | рак |
| ре́чник | слова́рь |
| реа́лен | настоя́щий |
| реактивиране на замърсители | повторная мобилизация загрязняющих веществ |
| реактор | реактор |
| реакция | ответ |
| Реал Мадрид | Реал Мадрид |
| Реал Сарагоса | Реал Сарагоса |
| реален | настоя́щий |
| реализация | выполне́ние |
| реализирам | осуществля́ть |
| реалистичен | практи́чный |
| Реалити телевизия | Реалити-шоу |
| Реално число | Вещественное число |
| реалност | реальность |
| Ребро | Ребро |
| ребро́ | ребро́ |
| Ребългаризация | Болгаризация |
| рев | крик |
| рева | крича́ть |
| реванши́зъм | реванши́зм |
| ревера́нс | приседа́ние |
