BG DE български немски преводи за Sorge tragen
търсения термин Sorge tragen има един резултат
премини към
| DE | немски | BG | български | |
|---|---|---|---|---|
| Sorge tragen | Бдя за |
DE BG преводи за sorge
| Sorge (n v) [The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person] {f} | интерес (n v) {m} [The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person] (interés) | |||
| Sorge (n v) [close attention, concern or responsibility] {f} | отговорност (n v) [close attention, concern or responsibility] | |||
| Sorge (n v) [unhappiness] {f} | скръб (n v) [unhappiness] (n) | |||
| Sorge (n v) [unhappiness] {f} | печа́л (n v) [unhappiness] (n) | |||
| Sorge (n v) [unhappiness] {f} | жа́лост (n v) [unhappiness] (n v) | |||
| Sorge (n v) [unhappiness] {f} | го́рест (n v) [unhappiness] (n v) | |||
| Sorge (n adj v) [difficult experience] {f} | изпитание (n adj v) [difficult experience] (n adj v) | |||
| Sorge (n adj v) [difficult experience] {f} | неприятности (n adj v) [difficult experience] (n adj v) | |||
| Sorge (n v) [cause of worry] {f} | бреме (n v) [cause of worry] (n adj v) | |||
| Sorge (n adj v) [difficult experience] {f} | бреме (n adj v) [difficult experience] (n adj v) |
DE BG преводи за tragen
| tragen (n adj adv v) [to produce or yield] | давам (n adj adv v) [to produce or yield] (dávam) | |||
| tragen | нося | |||
| tragen (n adj adv v) [to be equipped with] | нося (n adj adv v) [to be equipped with] | |||
| tragen (n adj adv v) [to carry] | нося (n adj adv v) [to carry] | |||
| tragen | возя | |||
| tragen (v n) [to transport by lifting] | возя (v n) [to transport by lifting] | |||
| tragen | карам | |||
| tragen (v n) [to transport by lifting] | карам (v n) [to transport by lifting] | |||
| tragen (n adj adv v) [to produce or yield] | раждам (n adj adv v) [to produce or yield] (raždam) | |||
| tragen (n adj adv v) [to carry] | пренасям (n adj adv v) [to carry] |
немски български преводи
| DE | синоними на sorge tragen | BG | преводи | |
|---|---|---|---|---|
| bestimmen [bewegen] | слагам настрана (v n) | |||
| bewegen [bewegen] | вълнувам (v) | |||
| laufen [bewegen] | ти́чам (n adj v) | |||
| fahren [bewegen] | я́здя (v n) | |||
| fließen [bewegen] | лея се (n v) | |||
| bewirken [bewegen] | осъществявам (v) | |||
| schwimmen [bewegen] | държа се на повърхността (n v) | |||
| drehen [bewegen] | заснемам филм (n v) | |||
| treiben [bewegen] | плавам (n v) | |||
| bitten [bewegen] | апелирам (v n) | |||
| schwanken [bewegen] | меня се (v) | |||
| hervorrufen [bewegen] | събуждам | |||
| befehlen [bewegen] | командвам | |||
| anregen [bewegen] | стимулирам (v) | |||
| rühren [bewegen] | вълнувам (v) | |||
| erstaunen [bewegen] | слисвам (v) | |||
| antreiben [bewegen] | задвижвам (v) | |||
| spülen [bewegen] | мия (mija) | |||
| driften [bewegen] | дрейфувам (n v) | |||
| zureden [bewegen] | придумвам чрез ласкателство (v) |